逃学威龙3之龙过鸡年(国)

周星驰 梅艳芳 陈百祥 周海媚 梁家仁 黄秋生 陈欣健 朱咪咪 秦沛 张敏 

逃学威龙3之龙过鸡年(粤)

周星驰 梅艳芳 陈百祥 周海媚 梁家仁 黄秋生 陈欣健 朱咪咪 秦沛 张敏 

逃学威龙2(粤)

周星驰 张敏 吴孟达 朱茵 叶德娴 方保罗 周文健 柯受良 李丽蕊 

逃学威龙(粤)

周星驰 张敏 吴孟达 张耀扬 黄一山 秦沛 苑琼丹 陈国新 

富贵再逼人(国)

沈殿霞 董骠 

纵横四海(粤)

周润发 张国荣 钟楚红 朱江 曾江 胡枫 唐宁 邓一君 

赌侠2002(粤)

张家辉 冯德伦 黄伟文 王秀琳 黄一飞 

求爱敢死队(粤)

张曼玉 曾志伟 王晶 吴君如 李美凤 曾华倩 林俊贤 邱淑贞 丁羽 冯淬帆 周海媚 陈雅伦 

追男仔(粤)

林青霞 张曼玉 邱淑贞 梁家辉 张学友 郑伊健 林志颖 吴耀汉 苑琼丹 卢惠光 罗兰 成奎安 吴君如 胡枫 Fung Woo 白茵 夏萍 黄一飞 李家鼎 黄斌 白文彪 

富贵黄金屋(粤)

董骠 沈殿霞 陈奕诗 李丽珍 关佩琳 卢冠廷 高志森 方平 黄光亮 邵传勇 何启南 刘玉婷 许芬 谷德昭 周志辉 

开心乐园（粤）

黄百鸣 杜丽莎 邓寄尘 郑浩南 罗明珠 李丽珍 柏安妮 袁洁莹 罗美薇 陈加玲 

精装追女仔之3狼之一族(粤)

刘德华 张敏 邱淑贞 冯淬帆 王晶 黄霑 周慧敏 吴君如 周润发 郑丹瑞 

精装追女仔之2(粤)

刘德华 陈百祥 冯淬帆 李美凤 黄韵诗 刘嘉玲 曾志伟 颜宁 

精装追女仔(粤)

周润发 张曼玉 曾志伟 冯淬帆 陈百祥 张敏 

精装追女仔之3狼之一族(国)

刘德华 张敏 邱淑贞 冯淬帆 王晶 黄霑 周慧敏 吴君如 周润发 郑丹瑞 

富贵再三逼人(粤)

董骠 沈殿霞 李丽珍 

富贵再逼人(粤)

沈殿霞 董骠 

富贵逼人(粤)

沈殿霞 董骠 曾志伟 姜大卫 陈奕诗 李丽珍 关佩琳 

富贵再三逼人(国)

董骠 沈殿霞 李丽珍 

富贵逼人(国)

沈殿霞 董骠 曾志伟 姜大卫 陈奕诗 李丽珍 关佩琳 

基和皮尔 超级碗特辑

科甘-迈克尔·凯 乔丹·皮尔 

追男仔(国)

林青霞 张曼玉 邱淑贞 梁家辉 张学友 郑伊健 林志颖 吴耀汉 苑琼丹 卢惠光 罗兰 成奎安 吴君如 胡枫 Fung Woo 白茵 夏萍 黄一飞 李家鼎 黄斌 白文彪 

求爱敢死队(国)

张曼玉 曾志伟 王晶 吴君如 李美凤 曾华倩 林俊贤 邱淑贞 丁羽 冯淬帆 周海媚 陈雅伦 

福星闯江湖(粤)

吴耀汉 曾志伟 冯淬帆 苗侨伟 刘嘉玲 曹达华 陈百祥 郑则仕 王青 卢海鹏 陈奕诗 王晶 许绍雄 

福星闯江湖(国)

吴耀汉 曾志伟 冯淬帆 苗侨伟 刘嘉玲 曹达华 陈百祥 郑则仕 王青 卢海鹏 陈奕诗 王晶 许绍雄 

青春变形记(原版)

姜晋安 吴珊卓 艾娃·摩士 麦特里伊·拉玛克里斯南 吴汉章 菲尼亚斯·奥康奈尔 乔丹·费舍 萨沙·罗伊茨 何炜晴 洛瑞·坦·齐恩 安妮-玛丽 奥赖恩·李 程可为 Hyein Park Tristan Allerick Chen  Lily Sanfelippo Sherry Cola 

赌侠2002(国)

张家辉 冯德伦 黄伟文 王秀琳 黄一飞 

义盖云天(国)

周润发 王祖贤 吕方 潘丽贤 

义盖云天(粤)

周润发 王祖贤 吕方 潘丽贤 

开心鬼(国)

黄百鸣 罗明珠 李丽珍 高志森 杜丽莎 林珊珊 

开心鬼(粤)

黄百鸣 罗明珠 李丽珍 高志森 杜丽莎 林珊珊 

食神(粤)

周星驰 莫文蔚 刘以达 吴孟达 薛家燕 谷德昭 李兆基 江希文 田启文 欧锦棠 罗家英 钟丽缇 林雪 

少林足球(粤)

周星驰 赵薇 Wei Zhao 吴孟达 谢贤 莫文蔚 张柏芝 黄一飞 田启文 林子聪 陈国坤 莫美林 林子善 李卉 谷德昭 

鹿鼎记2：神龙教(粤)

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

辣手回春（国）

郑伊健 张柏芝 陈小春 许绍雄 林雪 林蛟 黄浩然 黄文慧 

喜剧之王(国)

周星驰 张柏芝 莫文蔚 吴孟达 林子善 田启文 李兆基 成龙 李思捷 郑文辉 

红番区(国)

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华 

喜剧之王(粤)

周星驰 张柏芝 莫文蔚 吴孟达 林子善 田启文 李兆基 成龙 李思捷 郑文辉 

破坏之王(粤)

周星驰 吴孟达 钟丽缇 林国斌 李力持 古巨基 郑祖 黄一山 黄一飞 林雪 张学友 梁荣忠 谷德昭 黎彼得 秦沛 郑家生 周比利 

重载武器

艾米利奥·艾斯特维兹 塞缪尔·杰克逊 乔恩·拉威茨 蒂姆·克里 凯茜·爱兰 弗兰克·麦克雷 威廉·夏特纳 兰斯·金赛 比尔·努恩 乔茜·布拉勒斯 林·沙烨 维托·斯科蒂 Ken Ober 詹姆斯·杜汉 理查德·莫尔 F·默里·亚伯拉罕 查理·辛 丹尼斯·利瑞 丹妮丝·理查兹 科里·费尔德曼 菲尔·哈特曼 J·T·沃尔什 埃里克·埃斯特拉德 拉里·威尔科克斯 保罗·格里森 Jake Johannsen 阿斯·比斯利 里克·杜科蒙 查尔斯·纳佩尔 Charles Cyphers 丹尼尔·尼科莱特 

神屁太空人

斯蒂芬·弗雷 尼德·巴蒂 西蒙·卡洛 

赌侠2：上海滩赌圣(粤语)

周星驰 巩俐 吕良伟 向华强 吴君如 吴孟达 黄韵诗 龙方 张敏 方季韦 

少年魔法师电影版

Selena Gomez David Henrie Jake T. Austin 

双子星大冒险

科尔·斯普罗斯 迪伦·斯普罗斯 布兰达·宋 黛比·瑞恩 Matthew Timmons 菲尔·刘易斯 

魔法师和汉娜的游轮生活

麦莉·赛勒斯 赛琳娜·戈麦斯 大卫·亨瑞 科尔·斯普罗斯 迪伦·斯普罗斯 艾米丽·奥斯蒙特 

济公(国)

周星驰 张曼玉 吴孟达 黄秋生 梅艳芳 苑琼丹 卢海鹏 黄一飞 

白烂贱客

骑呢两兜友   杰与鲍伯的回击   捣蛋两条友   杰和沉默鲍伯的反击 

末路狂奔

猪肉馅饼   迷你三人行 

情圣(国)

周星驰 毛舜筠 恬妞 叶子楣 午马 张耀扬 元华 朱咪咪 麦嘉 吴君如 

奔跑的笨蛋

陈欣 马亚楠 李庆 殷昊泽 张青 

丹尼·罗维拉: 来恨我呀

丹尼·罗维拉 

二见钟情

暗恋你暗恋你(港)   再见钟情   在你沉睡时 

老妈快跑

嘿 老妈 

男人的心

色慾都市五壯士－加強版 (香港)   熱戀攻心(台)   Men in the City 2 

亡命夺宝

疯狂世界(台) 

最后的勇士

最后的骑士   The Last Knight 

热天午后

黄金万两(港)   炎热的下午   狗日的下午(豆友译名)   三伏天午后(豆友译名) 

你和我一样不正常

老师！你会不会谈恋爱(台)   你也一样不正经 

无忧无虑

努齐奥·法布里齐奥·罗通多 保罗·维塔 伊莉莎·迪·尤萨尼诺 米可尔·阿祖罗 朱利亚·迪·奎里欧 毛里齐奥·马蒂奥利 洛雷达纳·卡纳塔 Paolo Gattini 雅利·古柳奇 Leonardo Sbragia Yoon C. Joyce Omar Monno Piotta Daniela Cenciotti Leonardo Vita 毛里齐奥·隆巴迪 

宝贝老板2

亚历克·鲍德温 詹姆斯·麦斯登 艾米·塞德丽丝 阿丽亚娜·格林布拉特 杰夫·高布伦