放声大笑

美国版母女情深   恋爱LOL 

附身2013

往生拯救计划 

疯矿入侵

Rea Rangaka Kiroshan Naidoo Sechaba Ramphele 史蒂夫·马克 Shadi Chauke Neels Clasen Bevan Cullinan Jack Devnarain Ayanda Diyanti Luthuli Dlamini 德斯蒙德·杜布 Kylie Fisher 肯尼思·霍 Denel Honeyball Stephanie Hough 丹尼尔·詹克斯 

复生

复兴 

粉红色潜艇

加里·格兰特 托尼·柯蒂斯 琼·欧布伦 迪娜·梅瑞尔 吉恩·埃文斯 Dick Sargent 维吉尼亚·格雷格 罗伯特·F·西蒙 罗伯特·吉斯特 加文·麦克劳德 乔治·邓恩 迪克·克罗基特 马德琳·鲁 马里昂·罗斯 Clarence Lung 弗兰基·达罗 罗伯特·F.霍伊 Nicky Blair John W. Morley 阿瑟·奥康纳 哈尔·贝勒 威廉·布莱特 Dick Callinan Malcolm Cassell 戴尔·卡明斯 弗朗西斯·德塞尔斯 Vince Deadrick Sr. Alan 

愤怒的公牛2

The Bronx Bull   Raging Bull II 

拂晓突击队(原声版)

未知

拂晓突击队(普通话版)

Peter Stormare 

富贵逼人

斯蒂文·韦伯 

飞跃情海

籍着歌声说爱你   飞跃海洋 

凤凰城遗忘录(普通话版)

Florence Hartigan 

凤凰城遗忘录(英语版)

Florence Hartigan 

分手假期

Manon Mathews 

负鼠

西恩·哈里斯 艾伦·阿姆斯特朗 西蒙·巴布 安迪·布利特  

芬兰的汤姆

佩卡·斯特朗 塞马斯·F·萨金特 Chris Myland Alf Myreen  

法律之外

马克·加蒂斯 查理·科里德-米尔斯 丹尼尔·梅斯 理查德·加德  

法国中尉的女人

梅丽尔·斯特里普 杰瑞米·艾恩斯 希尔顿·麦克雷 埃米莉·摩根  

复仇：爱的故事

尼古拉斯·凯奇 安娜·哈彻森 特丽莎·贝特曼 黛博拉·卡拉·安格  

疯狂高尔夫

小小球童   听差笑传 

F16空中战将（国语版）

F22空中角斗士   绝灭狙击   天国之行 

F16空中战将

F22空中角斗士   绝灭狙击   天国之行 

飞行器里的好小伙，或我是怎样花25小时11分从伦敦飞到

斯图尔特·惠特曼 莎拉·米尔斯 詹姆斯·福克斯 阿尔贝托·索尔迪  

奋力一搏

詹妮弗·比尔斯 萨拉·费希尔 Sarah Fisher 安娜·戈尔佳 Trevor Tordjman 阿特·欣德尔 杰克·爱泼斯坦 Ashanti Bromfield Lamar Johnson 拉莫娜·米拉诺 Nick Baillie Miles Faber Melissa Doyle Richard Davis 陈庭妮 

放逐

柯宾·艾瑞特 AdamJohnson 拉里·巴格比 

防弹

冤家路窄   重案行动组 

愤怒管理第一季

查理·辛 塞尔玛·布莱尔 肖妮·史密斯 迈克尔·阿登  

父女情深

狂流惊梦   河岸之鼠   怒河 

访问连环杀手

Peter Firth Harriet Robinson Don Henderson 

返老还童(原声版)

布拉德·皮特 

返老还童(普通话版)

布拉德·皮特 

翻天覆地龙凤配

见异思迁   For Better Or For Worse 

蜂鸟特攻(原声版)

杰森·斯坦森 

蜂鸟特攻(普通话版)

杰森·斯坦森 

凡尔杜先生

华度先生   杀人狂时代   杀人的喜剧   杀人喜剧   A Comedy of Murders   The Ladykiller 

疯狂麦克斯2

梅尔·吉布森 

翻天覆地龙凤配（国语版）

见异思迁   For Better Or For Worse 

分歧者3：忠诚世界(原声版)

赤诚者･末世醒觉(港)   分歧者3：赤诚者(台)   忠诚者(上)   效忠者(上)   分歧者3：效忠者(上)   分歧者3：忠诚者(上)   Allegiant: Part 1 

非你莫属2016

Dan Soder 

飞越长生

捉神弄鬼   死亡之恋   面临死亡 

封锁

Blackout 

疯狂愚蠢的爱（粤语版）

滚搞了爱情(港)   熟男型不型(台)   疯狂 愚蠢 爱   疯了 傻了 爱了 

凤凰劫（粤语版）

荒漠十壮士   凤凰号 

分手信（粤语版）

分手的情书(港)   最后一封情书(台)   亲爱的约翰 

附注：我爱你（粤语版）

P.S. 我爱你(台)   留给最爱的情书   附言：我爱你   再说十次我爱你   爱你千万遍 

肥佬教授2（粤语版）

随身变2：我们才是一家人   肥佬教授2:孪生变 

飞龙再生（粤语版）

免死金牌   The Medallion 

飞天法宝（粤语版）

Flubber 

废弃公园（英语版）

废弃公园 The Park 

愤怒的葡萄

怒火之花   愤怒的葡萄园 

菲洛梅娜

千里伴我寻(港)   迟来的守护者(台)   万里寻子   菲洛米娜   The Lost Child of Philomena Lee 

仿生人

Hello Stranger   你好陌生人 

反杀

反转猎杀   反猎杀   Hunted 

愤怒的黑人女孩与她的怪物

The Angry Black Girl and Her Monster 

疯狂拉力赛

Rally Road Racers 

访客

不速之客   阴宅不留人 The Visitor 

附身

Одержимые 

反恐十一月

未知

疯狂巨齿鲨

埃里克·罗伯茨 戴安娜·普林斯 卡罗琳·威廉姆斯 杰西卡·钱斯勒 

疯狂杀手俏妈咪

疯狂杀手俏妈咪   实听拉的母亲 

疯狗和格洛丽

疯狗马子   暂借的情人   疯狗与荣誉   疯狗和格洛丽