沉睡者 第二季

伊戈尔·别特连科 Наталья Рогожкина Дмитрий Ульянов 

吃素的小爸 第二季

邵传勇 吕颂贤 何昊阳 温菁霞 陈浩民 吴启华 谢君豪 宣萱 何美钿 吴岱融 钟淑慧 朱永棠 

城与城

克里斯蒂安·卡玛戈 罗恩·库克 曼蒂普·迪伦 Robert Firth 大卫·莫瑞瑟 Graham Parrington 劳拉·普沃 玛丽亚·施拉德 帕普丽卡·斯汀 丹尼·韦伯 柯基·法尔考 迈克尔·穆索诺夫 玛拉马·科利特 克里·约翰逊 

丛林中的莫扎特 第四季

罗拉·科克萨弗蓉·布罗斯伯纳黛特·彼得斯汉娜·邓恩 

超能造梦 第二季

刘芮麟 郑合惠子 潘霜霜 

成长不容易 第一季

长大不成人   College-ish 

创业公司 第三季

亚当·布罗迪艾迪·盖瑟吉奥特玛拉·马蕾罗米拉·索维诺 

穿越时间线 第二季

阿比盖尔·斯宾赛马特·兰特尔马尔科姆·巴雷特佩特逊·约瑟夫 

超能 第二季

博尔克利·杜菲尔德乔纳森·怀特赛尔阿莉娅·奥伯里恩卡琳·考诺娃 

此时此地

霍利·亨特索茜·贝肯雷蒙德·李蒂姆·罗宾斯 

吃素的小爸 第一季

邵传勇 吕颂贤 何昊阳 温菁霞 陈浩民 吴启华 谢君豪 宣萱 何美钿 吴岱融 钟淑慧 朱永棠 

穿越者 第三季

艾瑞克·麦柯马克 麦肯齐·波特 内斯塔·库珀 杰瑞德·亚伯拉汉姆森 雷利·多尔曼 帕特里克·吉尔莫 

传奇办公室 第四季

马修·卡索维茨 莎拉·纪欧多 弗洛伦斯·卢瓦雷 乔纳森·扎凯 马修·阿马立克 朱勒斯·萨格特 玛丽安娜·斯皮瓦克 施特方·克雷蓬 Anne Azoulay 娜比哈·阿卡瑞 吉勒·科昂 Patrick Ligardes Stefan Godin 维克多·阿尔特斯·索拉罗 

惨雨 第一季

阿尔巴·奥古斯特卢卡斯·林高·藤内森米克尔·福尔斯加德约翰内斯·昆科 

吃货情缘

尘冰 丁美懿 黄娅娅 张维 刘远锋 

传教士 第三季

多米尼克·库珀 约瑟夫·吉尔根 鲁丝·内伽 伊恩·科莱蒂 皮普·托伦斯 诺亚·泰勒 朱莉·安·埃默里 贝蒂·巴克利 约翰尼·科瓦内 

超能造梦

刘芮麟 郑合惠子 潘霜霜 范晓东 韩明希 黄垲翔 叶丽娜 

超凡女仆

杀手管家(港 台)   Better Than Us   Mejores que nosotros   Καλύτεροι από Εμάς   Luchshe  chem lyudi 

沉默的天使 第一季

丹尼尔·布鲁赫卢克·伊万斯达科塔·范宁道格拉斯·史密斯 

潮间奇事

夏洛特·贝斯特埃尔莎·帕塔奇马可·皮科西阿隆·贾库本科 

扯蛋英国史

戴安·摩根 

超胆侠 第三季

漫威夜魔侠(港)   夜魔   夜魔侠 

菜鸟烘焙大赛 第一季

NicoleByerJacquesTorres 

苍穹浩瀚 第三季

太空无垠(港)   无垠的太空（字幕组） 

城堡岩 第一季

堡岩   城堡石   岩堡镇 

从海底出击 第一季

菲利普·比林斯蒂尔 薇姬·克里普斯 汤姆·弗拉席亚 蒂埃里·弗雷蒙 奥古斯特·维特根斯坦 伦纳德·施彻 弗兰茨·丁达 弗蕾尔·格夫里尔 奥利维埃·钱特里奥 赖纳·博克 皮特·布科夫斯基 丽兹·卡潘 罗伯特·施塔德洛伯 本·默肖 Joachim Foerster 朱利叶斯·费梅尔 伦纳德·昆兹 马文·林克 格雷戈里·加迪诺尔 里克·奥肯 史特凡·柯纳斯克 文森特·卡塞瑟 克拉拉·庞索 马克斯·施梅尔普芬尼希 奥利维耶·克拉弗里 詹姆斯·达西 伊莲娜·瑟扎雷 Jérémie Covillault 皮尔·基维特 

沧海丝路

姬他 张檬 张丰毅 左小青 夏德俊 赵梦迪 甘书杰 师小红 高毅 

超级少女 第四季

超女 Supergirl Season 4 

初代吸血鬼 第五季

约瑟夫·摩根丹尼尔·吉里斯菲比·汤金查尔斯·迈克尔·戴维斯 

菜鸟老警 第一季

老菜鸟   中年菜鸟 

橙红年代网络版

陈伟霆 马思纯 刘奕君 陈瑶 叶祖新 何明翰 巫刚 王姬 李建义 胡静 冯国强 任正斌 王戈 王同辉 叶浏 

初来乍到 第五季

兰道尔·朴 吴恬敏 温明娜 雷吉·李 欧阳万成 杨升德 福雷斯特·惠勒 伊恩·陈 宋静秀 切尔茜·克里斯普 雷·怀斯 卢娜·布雷斯 

穿越北回归线

方亮（配音） 

词曲作者

艾德·希兰 西尔莎·罗南 瑞恩·泰德 Amy Wadge Beoga Benny Blanco John McDaid Julia Michaels Fuse Odg Matthew Sheeran Foy Vance 

穿越时光的饮食 第一季

内详 

创新中国

未知

超级小郎中2

朱元冰 邢菲 杨霖 商侃 杜子名 许占伟 黄千硕 

吃货拯救世界

袁百梓卉 王蕴凡 朱云龙 陈嘉敏 段其宏 

橙红年代

Age of Legends 

传控

埃里克·阿比达尔 丹尼尔·阿尔维斯 塞尔吉·布斯克茨 法比奥·卡佩罗 迈克尔·卡里克 约尔迪·克鲁伊夫 曼尼尔·埃斯蒂亚特 萨穆埃尔·埃托奥 埃杜尔·古德约翰森 蒂埃里·亨利 哈维 · 埃尔南德斯 格雷厄姆·亨特 安德列斯·伊涅斯塔·卢扬 哈维尔·马斯切拉诺 里奥内尔·梅西 热拉尔·皮克 卡莱斯·普约尔 维克托·巴尔德斯 

藏北秘岭-重返无人区

蔡宇 饶子君 土旦巴桑 次仁顿珠 李祥龙 

颤抖吧阿部之朵星风云

郑业成 安悦溪 徐嘉苇 徐沐婵 卢峰 吴佩柔 高一清 毛方圆 苏航 

超密

杨竣羽 李雪 杨森 姚宇 王永强 陈佳佳 崔尔康 王奕然 安柏伊 张浩 

初遇在光年之外

光年 

诚忠堂

乔家大院2   乔家大院之光明之路   The Road of Light 

春暖花又开

窗花 

创业时代

黄轩 杨颖 周一围 宋轶 啜妮 代旭 印小天 代乐乐 张晓谦 范津玮 王学圻 王耀庆 李建义 韩童生 赵君 王同辉 苏可 

超级马丽

漆雕轶柔 李勤勤 那威 英达 梁天 麦克隋 魏天宇 姜涛 

初婚

First Marriage 

从天而降的一亿颗星星

徐仁国 郑素敏 朴圣雄 徐恩秀 张荣男 刘在明 高旻示 权秀贤 道尚宇 金智贤 崔秉默 李弘彬 崔星俊 金瑞庆 李智敏 朴敏贞 金善映 韩根燮 

赤月青日

金宣儿 李伊庚 南奎丽 车学沇 罗映姫 吴惠媛 金英在 朱艺琳 延济亨 朴修荣 河恩秀 金范来 金嫝勋 周锡泰 金汝珍 李和龙 黄仁准 Kyeong-min Goo 河珠熙 

沉默的声音 行动心理搜查官・楯冈绘麻

栗山千明 白洲迅 宇梶刚士 野村修一 椎名香奈江 

超级巨星柳白

金知硕 全昭旻 李相烨 郑恩彪 李雅贤 许正民 艺秀晶 李汉伟 金贤玉 许真 成秉淑 鄭怡朗 曹熙奉 金旻錫 

操心

李正信 李烈音 徐智勋 李柱亨 金旻錫 敏度希 曹承希 高圭弼 李太善 Joon-seong Park 李想 金善映 宋智贤 金荷琳 인수연 韩大光 

传奇王子

片寄凉太 佐野玲於 饭岛宽骑 盐野瑛久 铃木伸之 川村壱马 关口Mandy 吉野北人 清原翔 町田启太 加藤谅 大和孔太 白石圣 

超凡少年

格拉帕·格潘 瓦奇拉维·让维瓦 娜米妲·吉勒娜拉帕 阿塔潘·彭萨瓦 ????? ???????? 查澈威·德查拉朋 帕查特·詹金 ???? ???????????? ????????? ??????? ?????? 

迟来的忏悔

阿卡潘·纳玛查 丰迪帕·瓦查拉泽固 索拉朋·切特里 

陈秋霞回来了

崔奎华 申恩廷 成秉淑 

车达莱夫人的爱情

夏希罗 安善英 高恩美 

炽爱游戏

魅力游戏   Game Sanehha   Buang Sanae Ha   Game of Affection