惊天大营救

托尼·贾 洪浚嘉 姜皓文 陈朵怡 释彦能 彭渤 毛凡 

军人没有假期

假日   Holiday: A Soldier Is Never Off Duty 

境·界（国语版）

福士苍汰 杉咲花 吉泽亮 真野惠里菜 小柳友 

解药惊魂记

Daniel Lissing John Bach Nathalie Boltt 

极盗者

卢克·布雷西 埃德加·拉米雷兹 泰莉莎·帕尔墨 雷·温斯顿  

吉隆坡黑帮

Aaron Aziz 

警察故事2013(粤语版)

成龙 

巨鳄岛

Crocodile Island 

绝密飞行

机战未来   智能杀机 

近距离

枪杀近距离 

金蝉脱壳3：恶魔车站（普通话）

金蝉脱壳3   Escape Plan 3: Devil's Station 

绝地逃亡

成龙 范冰冰 约翰尼·诺克斯维尔 曾志伟 王敏德 赵文瑄 伊芙·托雷斯 郭品超 施诗 延政勋 张蓝心 吉丽 托马尔·奥兹 保罗·菲利普·克拉克 吴耀汉 

金蝉脱壳

西尔维斯特·史泰龙 阿诺·施瓦辛格 吉姆·卡维泽 法兰·塔希尔 艾米·莱安 山姆·尼尔 文森特·多诺费奥 维尼·琼斯 马特·杰拉德 50分 凯特瑞娜·巴尔夫 

绝地营救

曹雷 杨云棹 程思嘉 尹艺佳 

惊险之旅

曹强 吴婷 陈三木 

精武英雄(粤)

李连杰 中山忍 钱小豪 蔡少芬 周比利 秦沛 仓田保昭 袁祥仁 楼学贤 高桥利道 谭淑梅 彭子晴 张浚鸿 李文标 林刚 麦咏麟 黄新 卢庆辉 刘思乐 

惊天激战

天眼救援(台) 

极限飘移

极限漂移 

绝密跟踪(普通话版)

薛景求 

境·界

福士苍汰 杉咲花 吉泽亮 真野惠里菜 小柳友 田边诚一 早乙女太一 石原贵雅 长泽雅美 江口洋介 

极速赛车5:山路王

松尾敏伸 西兴一朗 朝美穗香 

剑王朝之孤山剑藏

赵圆瑗 刘怡潼 张明明 卢野 

解决士

麻烦终结者   Troubleshooter 

间谍同盟(普通话版)

布拉德·皮特 

剑影喋血

皓乔 向遨宇 常钰词 

绝命急先锋 （国语版）

查尔斯·马丁·史密斯 罗伯特·海斯 Ramona Rahman 彼得·威勒 

惊天侠盗团

庞瀚辰 周韦彤 王一铭 卢星月 安泽豪 

惊险之旅(原声版)

海盗假期   惊险之旅   Pirate Vacation 

急速逃脱(原声版)

克里斯蒂安娜·保罗 亚历山大·约瓦诺维奇 汉娜·赫茨施普龙 沃坦·维尔克·默林 尼克·谢里拉杰 

绝地战警3(听译)

威尔·史密斯 马丁·劳伦斯 凡妮莎·哈金斯 亚历山大·路德韦格 查尔斯·梅尔顿 葆拉·努涅斯 凯特·德尔·卡斯蒂洛 乔·潘托里亚诺 雅各布·西皮奥 特里萨·兰德尔 DJ卡拉德 海皮·安德森 迈克尔·贝 卡洛斯·格雷罗 马西·弗伦 切克·伯恩哈特 詹妮弗·巴杰 安东尼·莫利纳利 伊沃·南迪 大卫·莫拉蒂 布拉德·桑德斯 比拉勒·法拉赫 阿迪尔·埃尔·阿比 莎伦·菲弗 詹姆斯·威廉·巴拉德 特洛伊·布伦纳 塞尔吉奥·布里奥内斯 鲁宾·A·布朗 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 约翰·盖蒂尔 德里克?吉尔伯特 

骄傲的玛丽

塔拉吉·P·汉森 比利·布朗 贾西·迪阿洛·温斯顿 尼尔·麦克唐纳 玛格丽特·艾弗瑞 山德·贝克利 拉德·舍博德兹加 埃里克·拉雷·哈维 丹尼·格洛弗 阿多布勒·艾比阿玛 欧文·伯克 博·克利里 特蕾莎·普雷恩 詹姆斯·麦洛德 亚历克斯·珀腾克 弗拉基米尔·奥尔洛夫 陈大卫 吉姆·福特 

街头之王2：汽车城

正义悍将2(台)   街頭之王2：摩托之城 

角斗士

帝国骄雄(港)   神鬼战士(台)   鬼神战士 

狙击手：逆战

于荣光 邢恩 洪爽 于柏林 吴靖萱 郭洺宇 韩建懿 李秉南 张勋 翟圣龙 闫德生 吕丁一 布鲁赫特·尼古拉斯·皮埃尔 Latif Lizzan Lariukin Oleksandr 

决战帝国

豺狼帝国   狼族帝国   残骸密码   Empire of the Wolves 

进击女儿国

王子清 满建武 李佳蔚 楼南光 

飓风战警

威尔·史密斯 凯文·克莱恩 

救火英雄（粤语版）

谢霆锋 余文乐 任达华 胡军 白冰 

假面骑士555 20周年 天堂・重获

假面骑士555 20周年续篇 复乐园   Kamen Rider Faiz 20th: Paradise Regained（英） 

锦毛鼠之涅槃重生

高文峰 

劫后余生(普通话版)

米拉·乔沃维奇 奥德·菲尔 伊恩·格雷 艾丽·拉特  

极盗争锋

郑晓东 宗晓军 

极致追击

奥兰多·布鲁姆 吴磊 任达华 熊黛林  

绝命复仇癫狂哥

Iedil Dzuhrie Alaudin Hairul Azreen Kin Wah Chew 许亮宇 Farali Khan 

飓风营救2

连姆·尼森 玛姬·格蕾斯 法米克·詹森 拉德·舍博德兹加 卢克·葛莱姆斯 

加美拉对大魔兽加卡

未知

警醒

凯特·贝金赛尔 斯坦利·图齐 鲍比·坎纳瓦尔 苏珊·萨兰登 杰·科特尼 大卫·布拉德利 拉弗恩·考克斯 克里斯蒂安·布拉辛顿 奥利·普费弗 康斯坦丁·格雷戈里 内森·库珀 哈里·阿尼奇金 Richard Price Adam Brashaw Tom Xander James Grogan Lili Rich 

金库（原声版）

永不沉默的爱 

歼毒先锋(粤语)

吕良伟 徐冬冬 元彪 周海媚 

极限特工2002

范·迪塞尔 艾莎·阿基多 马尔顿·索克斯 塞缪尔·杰克逊 迈克尔·鲁夫 里奇·穆勒 维尔纳·德恩 彼得·雅克尔 Jan Pavel Filipensky 汤姆·埃沃雷特 丹尼·特雷霍 托马斯·伊安·格里菲斯 伊芙 莱拉·阿尔切里 威廉·霍普 

巨齿鲨（粤语版）

极悍巨鲨(港)   麦格 

江湖水

鲤鱼Ⅱ 

极度重犯

古天乐 张智霖 任达华 吕良伟 蔡少芬 巫启贤 高飞 

极限速递

万国鹏 贡米 吕丽萍 李子雄  

饥饿游戏2：星火燎原

饥饿游戏 第二部   燃烧的女孩 

精武村大侠

黄益龙 夏文希 钱门超 谢礼润 陆羽晴 石雨婷 谢礼州 李东海 

监狱疯波

维尼·琼斯 

机器人侵犯地球

C·托马斯·豪威尔 贾德·尼尔森 达伦·多尔顿 Sinead McCafferty 巴格·霍尔 卡梅隆·本德 Jonathan Sanders Lew Knopp Lynn Beaudoin 

疾速营救2023

连姆·尼森 诺玛·杜梅温尼 莉莉·阿斯佩尔 杰克·尚皮永 艾伯丝·戴维兹 马修·莫迪恩 

金蝉脱壳2：冥府（国语版）

逃亡大計2(港)   钢铁坟墓2(台)   Escape Plan 2