X战警：第一战(普通话版)

凯文·贝肯 

星际旅行6：未来之城

星际迷航6：未知的国度   星空奇遇记6：回到地球(港)   星舰奇航记6：迈入未来(台)   星际争霸战6   星舰迷航记6   Star Trek 6 

X战警（原声版）

变种特攻(港) 

X战警：第一战

詹姆斯·麦卡沃伊 迈克尔·法斯宾德 凯文·贝肯 詹妮弗·劳伦斯 罗丝·伯恩 尼古拉斯·霍尔特 贝丝·戈达德 摩根·莉莉 劳伦斯·布莱切 比尔·米尔纳 佐伊·克罗维兹 卡赖伯·兰德里·琼斯 卢卡斯·提尔 奥利弗·普莱特 亚历克斯·冈萨雷斯 杰森·弗莱明 詹纽瑞·琼斯 艾迪·盖瑟吉 克里·约翰逊 迪米特里·格里特萨斯 格伦·莫肖尔 马特·克拉文 詹姆斯·瑞马尔 路德格·皮斯特 威尔弗里德·霍赫霍尔丁格 格雷戈·科尔帕克奇 安德瑞扎亚茨 拉德·舍博德兹加 雷·怀斯 迈克尔·麦迪罗斯 奥莱克·克鲁帕 吉恩·法贝尔 

辛巴达与牛头怪

Sinbad and the Minotaur 

仙魔越光之战

董富康 李向 朱玉洁 

星球大战8：最后的绝地武士

星球大战：最后绝地武士(港)   星球大战8   星战8   Star Wars: Episode VIII 

星球大战前传1：幽灵的威胁

星球大战第一集：幽灵的威胁   星球大战前传I：魅影危机(港)   星际大战首部曲：威胁潜伏(台)   星战前传之魅影危机 

雪国列车（国语版）

末世列车(港)   末日列车(台)   最后的列车   Snowpiercer 

泄密的心

乔什·卢卡斯 琳娜·海蒂 布莱恩·考克斯 Beatrice Miller 达拉斯·罗伯特斯 

猩球征服

人猿星球4   猩猩征服世界 

星际旅行3：石破天惊

星际迷航3   星空奇遇记3：魔宫龙虎斗(港)   星舰奇航记3：石破天惊(台)   星际迷航：寻找史波克   星际争霸战3   星舰迷航记3   Star Trek 3 

星球大战外传：侠盗一号

侠盗一号   星战外传1   侠盗一号：星球大战外传   星球大战：侠盗一号   罗格一号   Star Wars Anthology: Rogue One   Star Wars: Rogue One   Rogue One 

星溪的三次奇遇

星溪的三次奇遇   Three Adventures of Brooke 

星际迷航

星空奇遇记(港)   星际争霸战(台)   星际迷航11：开启未来   星际迷航11   星际旅行11   星舰奇航记11   星舰迷航记11   Star Trek XI   Star Trek 11 

虚拟的谎言

裴筝筝 陈向东 刘沛 

星际侠探

未知

星际之门：时空连续

本·布劳德 迈克尔·山克斯 阿曼达·泰平 克里斯托弗·加吉 博·布里奇斯 

醒来

蒋宇扬 

星球大战前传2：克隆人的进攻

星球大战第二集：克隆人的进攻   星球大战前传II：复制人侵略(港)   星际大战二部曲：复制人全面进攻(台)   星战前传之克隆人的进攻   复制人的袭击 

X战警（国语版）

变种特攻(港) 

相会在昨天

伊登·邓肯-史密斯 亚斯特罗 玛莎·斯蒂芬妮·布莱克 迈拉·卢克利希亚·泰勒 达马里斯·刘易斯 

心愿房间

嚇・房(港)   许怨房(台) 

星际拾荒者

约翰·李·艾姆斯 罗克·克里切洛 Brett Curtze 

星际旅行5：终极先锋

星际迷航5   星空奇遇记5：最后战线(港)   星舰奇航记5：终极先锋(台)   星际争霸战5   星舰迷航记5   Star Trek 5 

星际之旅：木星计划

Projet-M   1000 Days in Space 

星际追杀(原声版)

战栗幽灵 

寻梦之旅

Motorama 

星际穿越

马修·麦康纳 安妮·海瑟薇 杰西卡·查斯坦 麦肯吉·弗依 卡西·阿弗莱克 迈克尔·凯恩 马特·达蒙 蒂莫西·柴勒梅德 艾伦·伯斯汀 约翰·利思戈 韦斯·本特利 大卫·吉亚西 比尔·欧文 托弗·戈瑞斯 科莱特·沃夫 弗朗西斯·X.麦卡蒂 安德鲁·博尔巴 乔什·斯图沃特 莱雅·卡里恩斯 利亚姆·迪金森 杰夫·赫普内尔 伊莱耶斯·加贝尔 布鲁克·史密斯 大卫·奥伊罗 威廉姆·德瓦内 拉什·费加 格里芬·弗雷泽 弗洛拉·诺兰 

雪鹰领主电影版

盛英豪 孙芮 费沁源 周晟棋 

X战警：第一战（原声版）

变种特攻：异能第一战(港)   X战警外传之第一课   X战警：第一堂课   X战警：异能第一战   X战警：初级   叉男初恋   叉人初恋(豆友译名)   X: First Class 

星际旅行9：起义

星际迷航9：星际起义   星空奇遇记9：星空反击(港)   星舰奇航记9：星际叛变(台)   星际争霸战9   星舰迷航记9   Star Trek 9 

X战警：逆转未来（原声版）

变种特攻：未来同盟战(港)   X战警：未来昔日(台)   X战警前传2：未来过去的日子   X战警前传2：未来昔日 

星际高手

中国大陆 

星灵之末日异能

张欢 

星际探索（原声版）

布拉德·皮特 汤米·李·琼斯 丽芙·泰勒 鲁丝·内伽 唐纳德·萨瑟兰 

星际迷航3：超越星辰（原声版）

星际迷航13：超越   星际旅行13：超越太空   星空奇遇记13：超域时空(港)   星际争霸战13：浩瀚无垠(台)   星舰奇航记13   星舰迷航记13   Star Trek: Beyond   Star Trek XIII   Star Trek 13   Star Trek Into Oblivion 

星球大战前传3：西斯的复仇

星球大战第三集：西斯的复仇   星球大战前传III：黑帝君临(港)   星际大战三部曲：西斯大帝的复仇(台)   星战前传之西斯的复仇   西斯的反击 

星际迷航3：超越星辰

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 卡尔·厄本 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 约翰·赵 安东·叶利钦 伊德里斯·艾尔巴 索菲亚·波多拉 乔·塔斯利姆 莉迪亚·威尔逊 迪普·罗伊 梅丽莎·罗斯伯格 安尼塔·布朗 道格·郑 丹尼·朴迪 金·柯尔德 弗雷泽·艾奇逊 马修·麦考尔 艾米·阿内克 索瑞·安达斯鲁 格雷戈·格伦伯格 詹妮弗·千 加洛德·约瑟夫 杰瑞米·雷蒙德 亚当·迪马克 Douglas Chapman 丹·佩恩 谢伊·惠格姆 克里斯蒂安·斯隆 普里亚·拉贾拉特南 塔兰·凯勒姆 Alex Rose 

新木乃伊

盗墓迷城(港)   神鬼传奇(台) 

X战警2（国语版）

变种特攻2(港)   X-Men 2   X-Men United 

寻觅之境

未知

虚拟实惊

杰西卡·德·古维 托马斯·康奎尔 TJ·鲍尔 利亚姆·格雷厄姆 普丽西拉-安妮·福德 

X档案：征服未来国语

大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 约翰·内威尔 威廉·B·戴维斯 米彻·佩勒吉 

星际旅行8：第一类接触

星际迷航8：第一次接触   星空奇遇记8：星空第一击(港)   星舰奇航记8：战斗巡航(台)   星际争霸战8   星舰迷航记8   Star Trek 8 

X战警：第一战(原声版)

凯文·贝肯 

西部世界

尤·伯连纳 理查德·本杰明 詹姆斯·布洛林 诺曼·巴托德 艾伦·欧朋海默 

X战警

休·杰克曼 帕特里克·斯图尔特 伊恩·麦克莱恩 法米克·詹森 詹姆斯·麦斯登 哈莉·贝瑞 安娜·帕奎因 雷·帕克 丽贝卡·罗梅恩 布鲁斯·戴维森 

乡村教师

Kru Bann-Nok   To Sir With Love 

星际流浪

菊麟 肖轶腾 高梓刚 白超 

星球大战9：天行者崛起

星球大战9   星战9   Star Wars: Episode IX   Star Wars 9 

凶火 （国语版）

扎克·埃夫隆 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 西德妮·莱蒙 麦克尔·格雷耶斯 格洛利亚·鲁本 

星际传奇3

星兽浩劫(港)   超世纪战警：暗黑对决(台)   Riddick: Rule the Dark   RIddck   The Chronicles of Riddick: Dead Man Stalking 

雪怪

吉雅科莫·罗西·斯图尔特 Ombretta Colli 伊萨尔科·拉瓦奥利 多梅尼科·鄂拿博纳 Piero Pastore 

虚拟革命

虚拟世界 

X特遣队：全员集结

新自杀小队   自杀特攻(港)   自杀突击队集结(台)   自杀小队2   X特遣队2   自杀突击队2   Suicide Squad 2 

星球大战2：帝国反击战

星球大战第五集：帝国反击战   星际大战五部曲：帝国大反击   星球大战5：帝国反击战 

小魔星

杰夫·丹尼尔斯 哈莉·简·科扎克 约翰·古德曼 朱利安·山德斯 斯图尔特·潘金 

消失的1943

迈克尔·帕尔 南茜·艾伦 埃里克·克里斯马斯 

星际之门

时空之门   星际奇兵