给朱丽叶的信

茱丽叶爱情信箱(港)   致茱莉亚的信   给茱丽叶的信 

僵尸小屁孩

虱子 

美国派9

美国派：少女规则   美国派(番外篇)5：少女规则 

白烂贱客

骑呢两兜友   杰与鲍伯的回击   捣蛋两条友   杰和沉默鲍伯的反击 

白日梦想家

发梦王大历险(港)   白日梦冒险王(台)   奇幻冒险家   梦里乾坤   沃尔特·米蒂的秘密生活   白日密语 

白烂贱客2

白烂贱客重启   白烂贱客续集   杰与沉默鲍勃重启 

猪头逛大街3

猪头汉堡包3(台)   寻堡奇遇3   猪头逛大街3：圣诞大电影   Harold & Kumar 3 

坏老师

霸凌女教师(台)   MISS爱教坏(港) 

脏话

错字 

唐璜

约瑟夫·高登-莱维特 斯嘉丽·约翰逊 朱丽安·摩尔 托尼·丹扎  

魔力月光

艾玛·斯通 科林·费尔斯 马西娅·盖伊·哈登 杰基·韦佛 哈米什·林克莱特 

歌舞青春3：毕业季

歌舞青春3：毕业年   歌舞青春3：毕业嘉年华 

冰川时代4

冰河世纪4：玩转新大陆(港)   冰原历险记4：板块漂移(台)   冰川时代4：大陆漂移 

蠢蛋搞怪到永远

新蠢蛋搞怪秀   无理取闹4   Jackass 4   就4无厘取闹(台)   蠢蛋搞怪秀4 

拯救圣诞记

圣诞大件事(港)   圣诞急救队(台) 

2020去死

死于2020   再也不见2020 

速成家庭

失惊无神一家人(港)   即时家庭 

冰上轻驰

凉快的跑道   癫疯总动员   男儿当冲线   赤道雪车   勇往直前   冰上轻驰 

热天午后

黄金万两(港)   炎热的下午   狗日的下午(豆友译名)   三伏天午后(豆友译名) 

我和厄尔以及将死的女孩

初恋有病(港)   我们的故事未完待续(台)   我、厄尔及垂死的女孩(台)   我、厄尔和垂死的女孩   Me & Earl & the Dying Girl 

美国之旅

王子寻妃记   来去美国   纽约之恋 

性爱录像带

爱爱上云端(台)   春光乍网(港) 

末日情缘

末日倒数缘结时(港)   末日倒数怎么伴(台)   在世界末日前找个伴 

律政俏佳人2

金法尤物2：白宫粉紧张   律政可人儿2：金法踩过界 

新小鬼当家

小鬼当家重启版   小鬼当家：真爱宝藏   小鬼当家之耶诞大作战(台)   宝贝智多星再玩过(港) 

凯特·威廉姆斯：第三次世界大战

卡特·威廉姆斯 

派对女孩升天记

社交女王的升天之旅(台)   死都要开P(港) 

红色通缉令

红色大贱谍 

不要抬头

千万别抬头   别往天上看 

抓人游戏

贴背战(台)   无捉依因同学会(港)   标签   The Tag Brothers 

营救老爸老妈

到朋友家玩   夜半救援   夜妈妈行动 

休比的万圣节

万圣节救星修比   湖比万圣节 

乔尔·金·布斯特：性心理

乔尔·金·布斯特 

女人四十玩说唱

女人四十做 Rapper(港)   40 冲一波(台)   四十岁版本   The Forty-Year-Old Version 

跟随节拍跳起来

节拍人生(港)   舞感青春(台) 

泡泡剧组

气泡剧组(港)   隔离区   泡泡 

“去你的”清单

The Fuck-It List 

政坛混战

选贱疯云(港)   官贱对决(台)   选举大战   选举风波   选战 

我为假日狂

圣诞冲冲冲(港)   佳节闹翻天(台) 

美国之旅2

Coming to America 2 

企业动物

黛米·摩尔 艾德·赫尔姆斯 杰西卡·威廉姆斯 卡兰·索尼 小伊塞亚·维特洛克 

偷心女盗

安妮·海瑟薇 蕾蓓尔·威尔森 蒂姆·布雷克·尼尔森 艾利克斯·夏普  

考菲和卡利姆

考菲与克林姆(台)   刑警与衰仔拍档(港)   咖啡加奶   咖啡与卡里姆 

姐妹老板

波士斗脑细(港)   有限合伙人   Limited Partners 

后会有期

最疯狂的旅程(台)   随性所欲 

这不是斯巴达

贱贱斯巴达   三百撞士   贱郎300   贱狼300   Epic Movie 2   Hunting and Fishing   13 Spartans   Epic Movie 2: A Story of Spartans   Not Another Scary Epic Teen Date Movie 

醉酒夫妻

萨尔玛·海耶克 亚历克·鲍德温 吉姆·加菲根 乔·曼根尼罗 奥莉维亚·卢卡尔迪 布里吉特·莫伊纳汉 本·普拉特 

露水风波

临时住处   抱团取暖 

酒乡

真情微醺(台)   葡萄酒之乡 

怪奇秀

埃里克斯·劳瑟 阿比盖尔·布雷斯林 安娜索菲亚·罗伯 拉弗恩·考克斯  

迈耶罗维茨的故事

亚当·桑德勒 艾玛·汤普森 本·斯蒂勒 格蕾丝·范·帕滕  

缅因姐妹

把那个人击倒   击倒那个男人 

二见钟情

暗恋你暗恋你(港)   再见钟情   在你沉睡时 

雪崩行动

马特·约翰逊 欧文·威廉姆斯 乔希·博尔斯 贾里德·拉伯  

绿茵场外

绿草如阴(台) 

救火奶爸

玩火   烈火湊仔公(港) 

冒牌家庭

名瞒戆族(港)   全家就是米家(台)   米勒一家 

加州公路巡警

公路巡警 

国际杀手的真实回忆录

凯文·詹姆斯 金·寇兹 莫里斯·孔特 祖蕾·亨奥 安德鲁·霍华德 朗·瑞弗金 

杰克茜

择洗沟宅男(港)   神机有毛病(台)   我的手机女友