成为简·奥斯汀

安妮·海瑟薇 詹姆斯·麦卡沃伊 朱丽·沃特斯 詹姆斯·克伦威尔  

长夜漫漫路迢迢

进入黑夜的漫长旅程   长日入夜行   昼夜旅行 

从足球流氓到黑帮崛起4

De la gangster de football à la mafia   Da hooligans di calcio all'ascesa di bande 4（意大利）   サッカーのチンピラから暴力団まで台頭する。（日本） 

超能泰坦

末世异种(台)   泰坦 

超级细菌

GermZ 

出棋制胜

逆转棋王(港)   弃卒 

处刑人2

肖恩·派特里克·弗兰纳里 诺曼·瑞杜斯 比利·康诺利 小克利夫顿·克林斯 朱莉·本茨 巴布·马利 布莱恩·马霍尼 大卫·费里 大卫·德拉·洛可 彼得·方达 Daniel DeSanto 杰拉德·帕克斯 马修·莱姆奇 Robert Mauriell 贾德·尼尔森 罗布·韦尔斯 保罗·约翰逊 Tom Barnett 乔利斯·贾斯基 扎卡里·贝内特 托尼·孟克 马修·G·泰勒 保利诺·努内斯 斯蒂法诺·迪马特奥 保罗·拉波夫斯基 Darryl Pring 布拉德·戴维斯 布兰登·沃尔 Louis Di Bian 

从零到我爱你

难忍的浪漫(港)   Welcome  Sinners 

超大号美人（国语版）

姐就是美(台)   美丽爱自信   自觉美丽   人家美着呢(豆友译名) 

春天

MaalikEvans AlexandraSwarens EmmaMaddock 

穿越白色空间

祖蕾·亨奥 麦克斯·查尔斯 刘恒 

城中大盗（粤语版）

窃盗城(台)   狂盗之城(港)   小镇   镇上   城区 

超能失控（粤语版）

夺命异能(港)   编年史   超能力纪事   失控的超能少年   慢性邪恶 

触火之恋

凯蒂·霍尔姆斯 卢克·柯比 克里斯汀·拉蒂 格里芬·邓恩 布鲁斯·奥尔特曼 亚历克斯·马内塔 Edward Gelbinovich 丹尼尔·格罗尔 Patrick Byas Genevieve Adams 詹姆斯·勒塞纳 James Miles Angela Pierce Rob Leo Roy Kim Rosen 

超魔鬼毁灭者

ERIC ROBERTS LAURIE HOLDEN 

超大号美人(普通话)

姐就是美(台)   美丽爱自信   自觉美丽   人家美着呢(豆友译名) 

裁决者

主持人 

初见倾心2023

海莉·露·理查森 本·哈迪 贾米拉·贾米尔 罗伯·德兰尼 德克斯特·弗莱彻 莎莉·菲利普斯 

厨娘杀手

厨娘间谍 

潮湿青春

Surfacing 

产前阵痛

琳赛·洛翰 Connie Britton 克里斯·帕内尔 卢克·柯比 切瑞·海恩斯 凯文·柯威斯 

沉寂之桥

Lee Remick Marlee Matlin Michael O'Keefe 

策马

尼古拉·卡萨雷 范冰冰 大卫·卡拉丁 尼古拉斯·迪佛休尔 Cédric Segeon John Aryananda 卢冠廷 

沉睡魔咒

安吉丽娜·朱莉 艾丽·范宁 沙尔托·科普雷 莱丝利·曼维尔 艾美达·斯丹顿 朱诺·坦普尔 萨姆·赖利 布伦顿·思韦茨 肯内斯·库兰汉姆 莎拉·弗林德 汉娜·纽 伊莎贝尔·莫洛伊 迈克尔·希金斯 艾拉·珀内尔 杰克逊·比尤斯 

宠物坟场

戴尔·米德基夫 弗雷德·格温 丹尼斯·克罗斯比 布拉德·格林奎斯特 迈克尔·隆巴德 米克·休斯 布莱兹·伯达尔 苏珊·布洛马特 玛拉·克拉克 卡维·拉兹 玛丽·路易丝·威尔逊 斯蒂芬·金 查克·考特尼 

成名记

梅瑞迪斯·海格纳 马特·沃尔什 詹姆斯·阿多米安 杰克·切里 WyattCenac 迈克尔·塞拉 德里克·沃特斯 

闯入逃离

打破与退出 

沉睡烈犬

睡狗 

从足球流氓到黑帮崛起4

De la gangster de football à la mafia   Da hooligans di calcio all'ascesa di bande 4（意大利）   サッカーのチンピラから暴力団まで台頭する。（日本） 

成熟点，托尼.菲利普斯

Trevon D. Anderson Caleb Barwick Devin Bonnée 

长腿

麦卡·梦露 尼古拉斯·凯奇 布莱尔·安德伍德 艾丽西亚·维特 米歇尔·乔伊-李 达科他·道尔比 劳伦·阿卡拉 琪兰·席普卡 贾森·戴 丽莎·钱德勒 莱拉·麦金托什 卡梅尔·阿密特 沙芬·卡里姆 丹尼尔·巴孔 瓦内萨·沃尔什 斯科特·尼科尔森 

蠢蛋进化论

卢克·威尔逊 玛娅·鲁道夫 戴克斯·夏普德 泰瑞·克鲁斯 Anthony 'Citric' Campos 大卫·赫尔曼 贾斯汀·朗 派特里克·费斯克勒 Darlene Hunt 托马斯·哈登·丘奇 

查理之国

大卫·古皮利 卢克·福特 博亚娜·诺瓦科维奇 加里·思韦特 Peter Djigirr Bobby Bunungurr Frances Djulibing Jennifer Budukpuduk Gaykamangu Peter Minygululu Ritchie Singer Garry Waddell J.B. Williams 

痴怨情鸯

威廉·鲍威尔 玛娜·洛伊 吉尔·帕特里克 杰克·卡森 Florence Bates 西德尼·布莱克默 

持枪流浪汉

Rutger Hauer Molly Dunsworth Brian Downey Gregory Smith 

刺透

穿在乳头上的洞 

车库拍卖神秘案件

洛莉·路格林 瑞克·拉瓦内洛 安德鲁·邓巴 莎拉·坎宁 卡梅隆·班克劳弗特 布雷丹·梅耶尔 安妮·玛丽·德吕丝 塞巴斯蒂安·加基 玛丽·布莱克 罗伯特·劳兰逊 莎拉·斯特兰奇 布里特尼·伊丽莎白·艾尔文 Matty Finochio Jim Thorburn Dolores Drake 

刺猬索尼克(韩版听译)

詹姆斯·麦斯登 金·凯瑞 本·施瓦茨 提卡·森普特 娜塔莎·罗斯韦尔 亚当·佩里 李·马贾道布 尼尔·麦克唐纳 汤姆·巴特勒 弗兰克·C·特纳 梅洛德·诺西普·尼曼 珊农·陈-肯特 布拉德·凯利 陆颖颐 加里·切克 迈克尔·霍根 珍妮·克鲁蒂尔 贝利·斯科德里 杰夫·桑卡 丽莎·钱德勒 科琳·欧肖内希 利安娜·拉普 

刺肤

Kate Arrington Tony Fitzpatrick Tim Hopper Marika Engelhardt James Vincent Meredith 罗伯特·坎宁安 玛里琳·多兹·弗兰克 蒂·奥尔温 Ty Olwin Audrey Francis 雷文·惠特利 

穿越麦田

亚德里安·帕斯达 克里斯·库珀 亚历克斯·沃尔夫 斯蒂芬妮娅·欧文 Amy Parrish 埃里克·尼尔森 Robert C. Treveiler Michael Siberry Kabby Borders Zephyr Benson Caleb Emery Joshua Brady Tim Parati Jacob Leinbach Jacob Rhodes 

刺客的子弹

索菲亚   Assassin's Bullet aka Sofia   Assassin's Bullet 

触不可及(普通话版)

凯文·哈特 

超时空传输

罗比·阿梅尔 瑞切尔·泰勒 肖恩·本森 亚当·布切 坦图·卡丁诺 杰米斯皮尔切克 

超能暴力对决

Kill Order 

从不关门的杜兰特餐厅

汤姆·塞兹摩尔 

仇敌当前

尚格·云顿 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 奥兰多·琼斯 琳赛·寇克  

痴男怨女

海伦·亨特 斯嘉丽·约翰逊 米莱娜·伍柯迪克 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 马克·坎巴斯 罗杰·汉蒙德 约翰·斯坦丁 汤姆·威尔金森 Giorgia Massetti 黛安娜·哈卡索 

查帕奎迪克

查帕奎迪克事件   The Last Son 

春假2012

詹姆斯·弗兰科 赛琳娜·戈麦斯 凡妮莎·哈金斯 艾什莉·本森 瑞秋·科林 Gucci Mane 海瑟·莫里斯 Ash Lendzion Emma Holzer Lee Irby Jeff Jarrett Russell Curry Josh Randall Travis Duncan John McClain 

春雪

妻夫木聪 竹内结子 若尾文子 

车速过快

乔·基瑞 萨西尔·扎玛塔 大卫·阿奎特 凯尔·穆尼 米莎·巴顿 拉拉·肯特 约翰·德卢卡 杰萨琳·吉尔西格 肖恩·艾弗里 FrankieGrande JoshuaOvalle ReathaGrey CarolineHebert SunnyKim LinasPhillips RandyVasquez 

残破的誓言

韦斯·本特利 杰米·亚历山大 凯姆·吉甘戴 亚利桑德拉·布莱肯瑞吉 马特·雷迪 Alex Rose Wiesel 

窗户边有人

莫腾·霍尔斯特 凡妮莎·博格利 

沉默的双胞胎

静默双声   The Silent Twins 

迟来的信

琼·阿利森 朱丽叶特·米尔斯 贝琳达·蒙哥玛丽 马丁·辛 罗伯特·斯特灵 巴瑞·萨里万 

成功的滋味

英豪千秋(港)   成功滋味(台)   成功的美味   成功的甜头   成功的成功的甜美气息 

钞级布偶

扎克·加利凡纳基斯 伊丽莎白·班克斯 莎拉·斯努克 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 科特·耶格尔 杰森·伯基 Madison Johnson Sweta Keswani Rowan Delana Howard 卡尔·克莱蒙斯-霍普金斯 阿杰·弗瑞瑟 Mariana Novak 朱丽亚·法里诺 特雷西·邦纳 德莱尼·奎因 贝利·M·B 金·罗森 科拉·林德尔 克里斯·梅尔斯 Michael White 罗伯特·廷斯利 

此刻只有你共我

彼特·丁拉基 艾丽·范宁 夏洛特·甘斯布 保罗·吉亚玛提 

超能泰坦(英语)

末世异种(台)   泰坦 

初步证据

National Theatre Live:Prima Facie