日前，备受关注的美版翻拍《喋血双雄》发布首支预告，影片由原版导演吴宇森掌镜并制片，娜塔莉·伊曼纽尔、奥马·希主演。原版中，双男主模式得到了无限的发扬和放大。所谓的兄弟情在影片中被展现得淋漓尽致，而翻拍版则由女杀手担纲主角。
故事讲述杀手“亡灵女王”Zee（娜塔莉·伊曼纽尔 饰）在巴黎夜总会拒绝杀害失明年轻女子，而这将瓦解Zee与上司的同盟关系，同时也引起了警探Sy（奥马·希 饰）的注意，使她陷入了一场险恶的犯罪阴谋。
《喋血双雄》1989年推出，由周润发、李修贤、叶倩文、朱江主演，讲述一名杀手在执行任务时误伤了一名歌女导致她失明，他为了筹钱帮她治疗再接任务，不料却被雇主反水，在被追杀路上遇到了奉命前来侦查的警探，两人惺惺相惜，结盟对抗匪帮。
在国际影坛上，《喋血双雄》的地位不言而喻。周润发和李修贤的演员组合，是无数人的回忆。吴宇森在片中开创出来的“暴力美学”更是影响了整整一代电影人。时至今日，吴宇森在全球范围内仍拥有一批拥趸，其中昆汀·塔伦蒂诺是其最著名的粉丝。
据悉，美版《喋血双雄》将于8月23日上线流媒体Peacock。